Muy Interesante (29/03/2012 19:50:18)

A continuacion os remito esta traduccion que hice del aleman,de un informe que llego a mis manos.Es sumamente interesante proque relatan todos los pasos.Pido perdon por los errores de traduccion,pero algunas palabras son dificiles de traducir y francamente,ni se si existen en español.Cualquier ayuda se agradece Colocacion de Una protesis de Hombro de Tipo Eclipse. Anestesia General,Posicion de Silla de Playa(Beach chair),Utilizo del sostenedor de brazo Arthrex con entrada deltopectoral,Representacion de la Vena cefalica,la cual es desplazada lateralmente.Representacion del Conjoint tendon(inguinal aponeurotic falx).Retraccion del Deltoides mediante un gancho largo.Representacion de la Cabeza Humeral,busqueda del tendon largo del Bizeps y seguimiento del mismo hasta su entrada en la articulacion. Cercamiento del tendon del Biceps para su posterior tenodesis,rotura del intervalo del manguito de los rotadores,Separacion del Subscapular,mediante el cuchillo electrico.Luxacion del Hombro.Esclerizacion de la Glenoides,la cabeza del Humero tambien esta masivamente y atrosicamente cambiada.Se quitan los Osteofitos con la sierra oscillante,en un corte,junto con la calota humeral.Colocacion de clavos y cubrimiento de la Epifisis,colocacion de la Glenoides,remocion de los restos del labio glenoidal,señalacion del punto medial de la glenoides.Representacion del orificio central. Reseccion hasta que se vean ya puntos de sangrado.Patron para la colocacion del Pegs,taladro del proximal y distal Pegs,efectuado con el rallador completamente. Realizacion del Jetlavage y cementacion del implanto de la glenoides.Despues de la solidificacion, remocion de los restos del cemento sobrantes.Reposicion del Hombro,puesta de los Trunions Gr 43,que demuestra una colocacion perfecta.Atornillado de los tornillos de Titan,distancia 30 mm. Perfecta colocacion del soporte de la Calota.Reposicionaje de la cabeza 43/16,reposicion del Hombro.El Hombro es estable en todos los planos,movible liberamente.Despues de la colocacion del Acromion,es examinada la distancia,constatandose que el acromion es muy delgado y la colocacion de un tornillo no hubiese sido suficiente.Limpieza de la Herida,cosido del Subscapular con hilos,cierre del intervalo del manguito de los rotadores y realizacion de una tenodesis.Hilos subcutaneos,pinza.Y colocacion de un cojin Otto Block. Se llevara este cojin 5 Semanas postoperatorias.Rotacion Externa 0 Grados,Abduccion 60 Grados debido a la remcion del Subscapular.Despues,a las 2 semanas ejercicios contra la gravedad y despues de otras 2 semanas contra resistencia.

Respuestas

Título Fecha